Thursday 27 March 08, Singapore

Rushing around the whole day. Xinying, a couch surfer and tabloid reporter shows me the weird parts of Singapore. I’m the only westerner, or what ever I should be called at these places. I enjoy it, it’s like discovering a little treasure; some place only for me without any tourists.
When ever a murder or a fatal car accident happens, Xinying is there and makes a story. We are having an herbal tea next to the table where two weeks ago a guy was stabbed. Xinying tells me a lot stories like that.
Singapore is great and I would love to have some more time to discover, but the Solartaxi adventure starts tomorrow and the weeks of relaxing and sleeping are over.

Poignardé sur la table à côté de moi
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Jeudi 27 mars 08, Singapour

se précipitant autour de la journée entière. Xinying, un surfer de divan et le journaliste tabloïd me montre de parties étranges de Singapour. Je suis le seul occidental, ou ce que jamais je devrais s'appeler à ces endroits. Je l'apprécie, il est comme découvrir un petit trésor ; un certain endroit seulement pour moi sans tous touristes.
Quand jamais un meurtre ou un accident de voiture mortel se produit, Xinying est là et fait une histoire. Nous prenons un thé de fines herbes à côté de la table où il y a deux semaines un type a été poignardé. Xinying m'indique beaucoup des histoires comme cela.
Singapour est grand et j'aimerais avoir encore plus d'heure à découvrir, mais les débuts d'aventure de Solartaxi demain et les semaines de la détente et du sommeil plus de.

Apuñalado en la tabla al lado de mí
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Jueves 27 de marzo de 08, Singapur

que acomete alrededor de la jornada completa. Xinying, una persona que practica surf del sofá y el reportero del tabloid me demuestra las partes extrañas de Singapur. Soy el único westerner, o qué debo ser llamado siempre en estos lugares. Gozo de él, él soy como descubrir un pequeño tesoro; un cierto lugar solamente para mí sin cualquieres turistas.
Cuando siempre sucede un asesinato o un accidente de coche fatal, Xinying está allí y hace una historia. Estamos teniendo un té herbario al lado de la tabla donde hace dos semanas apuñalaron a un individuo. Xinying me cuenta mucho historias como eso.
Singapur es grande y amaría tener más hora que descubrir, pero el comienzo de la aventura de Solartaxi mañana y las semanas de relajar y de dormir encima.

Stabbed sulla tabella vicino me
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Giovedì 27 marzo 08, Singapore

che scorre veloce intorno alla giornata. Xinying, un surfer dello strato ed il reporter del tabloid mi mostra le parti bizzarre di Singapore. Sono l'unico westerner, o che cosa dovrei essere denominato mai a questi posti. Lo godo, esso sono come la scoperta del tesoro piccolo; un certo posto soltanto per me senza qualsiasi turisti.
Quando mai un omicidio o un incidente di automobile mortale accade, Xinying è là e fa una storia. Stiamo avendo un tè di erbe vicino alla tabella in cui due settimane fa un tipo stabbed. Xinying mi dice mólto le storia come quello.
Singapore è grande ed amerei avere un po'più di tempo da scoprire, ma gli inizio di avventura di Solartaxi domani e le settimane di distensione e di sonno finito.

Erstochen auf der Tabelle nahe bei mir
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Donnerstag, den 27. März 08, Singapur, das

um den ganzen Tag hetzt. Xinying, ein Couch Surfer und tabloid Reporter zeigt mir die sonderbaren Teile von Singapur. Ich bin das einzige westerner, oder was überhaupt mir an diesen Plätzen benannt werden sollte. Ich genieße es, es bin wie das Entdecken eines kleinen Schatzes; irgendein Platz nur für mich ohne irgendwelche Touristen.
Wenn überhaupt ein Mord oder ein tödlicher Autounfall geschieht, ist Xinying dort und bildet eine Geschichte. Vor wir trinken einen Kräutertee nahe bei der Tabelle, in der zwei Wochen ein Kerl erstochen wurde. Xinying erklärt mir viel Geschichten wie der.
Singapur ist groß und ich würde lieben, mehr Zeit zu haben zu entdecken, aber die Solartaxi Abenteueranfänge morgen und die Wochen des Entspannens und des Schlafens sein rüber.

Stabbed na tabela ao lado de mim
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Quinta-feira 27 março 08, Singapore

que apressa-se em torno do dia inteiro. Xinying, um surfer do couch e o repórter do tabloid mostram-me as partes estranhas de Singapore. Eu sou o único westerner, ou o que sempre eu devo ser chamado nestes lugares. Eu aprecío-o, ele sou como descobrir um tesouro pequeno; algum lugar somente para mim sem alguns turistas.
Quando sempre um assassinato ou um acidente de carro fatal acontecem, Xinying está lá e faz uma história. Nós estamos tendo um chá herbal ao lado da tabela onde duas semanas há um guy stabbed. Xinying diz-me muito histórias como aquele.
Singapore é grande e eu amaria ter alguma mais hora para descobrir, mas os começos da aventura de Solartaxi amanhã e as semanas de relaxar e de dormir sobre.

Stabbed på bordlägga bredvid mig
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Torsdag27 mars 08, Singapore som

rusar runt om den hela dagen. Xinying, en soffasurfare och tabloidtidningreporter visar mig de kusliga delarna av Singapore. Förmiddag I den enda westerneren, eller vad någonsin jag bör kallas på dessa förlägger. Jag tycker om det, det är något liknande som lite upptäcker en skatt; några förlägger endast för mig utan några turister.
När någonsin ett mord eller en dödlig bilolycka händer, är gör Xinying där och en berättelse. Vi har en växt- tea bredvid bordlägga var två veckor sedan en grabb stabbed. Xinying berättar mig en lottberättelsenågot liknande det.
Singapore är stor, och jag skulle förälskelse att ha någon mer tid att upptäcka, men de Solartaxi affärsföretagstarterna i morgon och veckorna av att koppla av och att sova är över.

О на таблице рядом с мной
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Пятница 27-ое март 08, Singapore

спешя вокруг всего дня. Xinying, surfer кресла и репортер tabloid показывают мне weird части Singapore. Я буду единственным westerner, или всегда я должен быть вызван на этих местах. Я наслаждаюсь им, им как открывать маленькое сокровище; некоторое место только для меня без VSех туристов.
Когда всегда убийство или смертоносная автомобильная авариа случаются, Xinying там и делает рассказ. Мы имеем herbal чай рядом с таблицей где 2 недели тому назад была а ванта. Xinying говорит мне много рассказы как то.
Singapore больш и я полюбил бы иметь some more время, котор нужно открыть, но старты приключения Solartaxi завтра и недели ослаблять и спать сверх.

Neergestoken op de lijst naast me
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Donderdag 27 Maart dat 08, Singapore

rond de hele dag meesleept. Xinying, een laag surfer en de tabloidverslaggever tonen me de bizarre delen van Singapore. Ik ben de enige westerling, of wat ooit ik op deze plaatsen zou moeten worden geroepen. Ik geniet van het, is het als het ontdekken van een kleine schat; één of andere plaats slechts voor me zonder enige toeristen.
Wanneer een moord of een dodelijk autoongeval gebeuren, is Xinying daar en maakt een verhaal. Wij hebben een kruidenthee naast de lijst waar twee weken geleden een kerel werd neergestoken. Xinying vertelt me een verhalen als dat.
Singapore is groot en ik zou houden van wat meer tijd te hebben te ontdekken, maar het Solartaxi avonturenbegin morgen en de weken van het ontspannen en het slapen zijn over.

يطعن على الطاولة [نإكست تو] ي
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
يوم الخميس 27 مارس - آذار 08, سنغافورة

يستعجل حول ال [وهول دي]. يبديني [إكسينينغ], أريكة متزحلق على الماء و [تبلويد] مراسلة الأجزاء غريبة سنغافورة. أنا الغربية وحيد, أو ماذا في أيّ وقت أنا سوفت كنت دعات في هذا أماكن. أنا أستمتع هو, هو مثل يكتشف ثروة صغيرة; بعض مكان فقط ل ي دون أيّ سائحات.
عندما في أيّ وقت يحدث جريمة قتل أو [كر كّيدنت] مميتة, [إكسينينغ] هناك ويجعل قصة. نحن نتلقّى شاي عشبيّة [نإكست تو] الطاولة حيث اثنان أسابيع [أغو] شدادة كان طعنت. [إكسينينغ] يقولني كثيرا قصص مثل أنّ.
سنغافورة عظيمة وأحبّ أنا أن يتلقّى [سم موش] وقت أن يكتشف, غير أنّ [سلرتإكسي] مغامرة بدايات غدا والأسابيع من يسترخي وينام [أر] على.